-
1 carding willow
Текстиль: щипальная машина -
2 carding willow
< textil> ■ Krempelwolf m -
3 carding willow
Англо-русский словарь текстильной промышленности > carding willow
-
4 carding willow
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > carding willow
-
5 willow
1. щипальная машина; 2. угароочищающая машина; волчок; 3. концервальная машина; 4. пылевыколачивающая машина; 5. смесовая трепальная машина для шерсти @beating willow 1. пылевыколачивающая машина; 2. трепальная машина (для шерсти) @blending willow 1. смесовая машина (для шерсти); 2. щипальная машина @box willow 1. щипальная машина; 2. пылевыколачивающая машина @burring willow обезрепеивающая машина @carding willow щипальная машина @conical willow вертикальный разрыхлитель @dust willow пылевыколачивающая машина @mixing willow 1. смешивающая или смесовая машина; 2. щипальная машина @oiling willow машина для замасливания @shake willow пылевыколачивающая машина; трясилка @tender-hook willow щипальная машина @wash-bowl willow трепальная машина для обработки шерсти перед загрузкой в шерстомойную машину @ -
6 willow
1. щипальная машина; 2. угароочищающая машина; волчок; 3. концервальная машина; 4. пылевыколачивающая машина; 5. смесовая трепальная машина для шерсти @beating willow 1. пылевыколачивающая машина; 2. трепальная машина (для шерсти) @blending willow 1. смесовая машина (для шерсти); 2. щипальная машина @box willow 1. щипальная машина; 2. пылевыколачивающая машина @burring willow обезрепеивающая машина @carding willow щипальная машина @conical willow вертикальный разрыхлитель @dust willow пылевыколачивающая машина @mixing willow 1. смешивающая или смесовая машина; 2. щипальная машина @oiling willow машина для замасливания @shake willow пылевыколачивающая машина; трясилка @tender-hook willow щипальная машина @wash-bowl willow трепальная машина для обработки шерсти перед загрузкой в шерстомойную машину @ -
7 willow
['wɪləʊ]1) (anche willow tree) salice m.2) (wood) (legno di) salice m.* * *['wiləu](a type of tree with long, slender branches.) salice* * *willow /ˈwɪləʊ/n.● ( arte) willow pattern, disegno del salice stilizzato ( in azzurro, su porcellana bianca) □ willow plantation, salceto, saliceto □ (fig. arc.) to wear the willow, piangere l'assenza (o la perdita) di una persona cara.(to) willow /ˈwɪləʊ/v. t.● willowing machine, battitoio; lupo.* * *['wɪləʊ]1) (anche willow tree) salice m.2) (wood) (legno di) salice m. -
8 carding
-
9 щипальная машина
1) Engineering: scribbler2) Agriculture: picking machine3) Textile: Garnett ( opening) machine, Garnett opener, blending willow, box willow, carding willow, devil, fearnought, fearnought machine, flock cutter, flock renovator, hair picker, mixing willow, picker, plucker, scribbler (для шерсти), scribbling machine, shredding machine, snipper, tearer, tearing machine, teaser-card, teasercard, tender-hook willow, tenter hook willow, thread picker, tiger, waste breaker, willey, willow, willow picker, willowing machine, willy4) Makarov: puller -
10 lupo
m wolf* * *lupo s.m.1 (zool.) (Canis lupus) wolf*: lupo maschio, he-wolf // lupo delle praterie, (Canis latrans) coyote (o prairie wolf); lupo cerviero, lynx // lupo di mare, (marinaio) old salt (o sea dog): era un vecchio lupo di mare, he was an old sea dog // lupo mannaro, (licantropo) werewolf, (spauracchio infantile) bog (e)y man // ''In bocca al lupo!'' ''Crepi il lupo!'', ''Good luck!'' ''Thanks!'' // tempo da lupi, foul (o filthy) weather // avere una fame da lupo, to be as hungry as a horse // gridare al lupo, to cry wolf // mangiare come un lupo, to eat like a horse // finire in bocca al lupo, (fig.) to go into the lion's den // il lupo perde il pelo ma non il vizio, (prov.) the leopard never changes his spots // lupo non mangia lupo, (prov.) dog doesn't eat dog // chi pecora si fa, il lupo se lo mangia, (prov.) he that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf2 (zool.) lupo di mare, pesce lupo, (Anarhichas lupus) swine-fish (o sea-wolf o wolf-fish)3 (tess.) willow: lupo cardatore, carding willow.* * *['lupo]smavere una fame da lupi — to be ravenous o famished
il lupo perde il pelo ma non il vizio — (Proverbio) the leopard cannot change its spots
* * *['lupo] 1.sostantivo maschile wolf*avere una fame da lupo — fig. to be as hungry as a wolf
mangiare come un lupo — fig. to eat like a horse
2.gridare al lupo — to cry wolf (anche fig.)
aggettivo invariabilecane lupo — German shepherd, Alsatian BE
lupo di mare — (marinaio) salt, sea dog
lupo mannaro — werewolf*
••in bocca al lupo! — break a leg! colloq.
* * *lupo/'lupo/I sostantivo m.wolf*; avere una fame da lupo fig. to be as hungry as a wolf; mangiare come un lupo fig. to eat like a horse; gridare al lupo to cry wolf (anche fig.)cane lupo German shepherd, Alsatian BElupo solitario lone wolf; da -i [ tempo] foul, stormy; in bocca al lupo! break a leg! colloq.; il lupo perde il pelo ma non il vizio a leopard cannot change his spots\ -
11 Krempelwolf
m < textil> ■ carding willow -
12 kártológép
(DE) Karde {e}; (EN) carding-machine; comber; teasel; willow -
13 Fearnought Machine
A machine used for opening wool preparatory to carding. It is also known as a " tenterhook willow."Dictionary of the English textile terms > Fearnought Machine
См. также в других словарях:
List of National Trust properties in England — This is a list of National Trust Properties in England, including any stately home, historic house, castle, abbey, museum or other property in the care of the National Trust in England. Contents 1 Bedfordshire … Wikipedia
Museum of Technology and Textile Industry — The Museum of Technology and Textile Industry a branch of the Museum in Bielsko Biała was founded on January 1, 1979 with the aim of evidencing the traditions of the local wool industry centre by means of collecting machines, devices and… … Wikipedia
Pietraroja — Infobox CityIT img coa = official name = Pietraroja name = Pietraroja region = Campania province = Province of Benevento (BN) elevation m = 818 area total km2 = 35.7 population as of = Dec. 2004 population total = 658 population density km2 = 18… … Wikipedia
Baumwollspinnerei [1] — Baumwollspinnerei. Die Baumwollspinnerei bezweckt, aus der 15–38 mm langen Baumwollfaser einen zusammenhängenden gleichmäßigen Faden herzustellen. Sie tut dies, indem sie (nachdem die Fasern einen Reinigungsprozeß erfahren) eine der… … Lexikon der gesamten Technik
Dull — DULL, a parish, in the county of Perth, 4 miles (W. by N.) from Aberfeldy; containing, with parts of the late quoad sacra parishes of Foss and Tenandry, and part of the village of Aberfeldy, 3811 inhabitants, of whom 145 are in the village of… … A Topographical dictionary of Scotland
